À l’honorable juge en chef associé de la Cour supérieure Robert Pidgeon, j.c.s.

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de l’honorable Yves Alain, j.c.s. ce lundi 15 juin 2015. La perte de cet éminent juriste, dévoué à son travail et à la justice jusqu’à la fin, nous a tous profondément affectés.

Au nom de tous les administrateurs et membres du Jeune Barreau de Québec, nous souhaitons adresser nos condoléances les plus sincères à la famille et aux amis de l’honorable Yves Alain, ainsi qu’à l’ensemble de ses collègues de la Cour supérieure.